pk10彩票

  • 2020-03-27
  • 新闻快递
  • ghzhb

       3月24日下午,剑桥大学校长斯蒂芬﹒图普(Stephan Toope)访问北京大学并发表演讲。北京大学校务委员会主任、党委书记邱水平,北京大学校长郝平会见图普一行。

       xiawu2shi,haopingzailinhuxuanduitupuyixingbiaoshireliehuanying。tabiaoshi,jianqiaodaxueshiyisuoyouzhebabaiduonianyoujiulishideshijiedingjianxuefu,yongyouchonggaodexueshudiweijiguangfandeyingxiangli,peiyangchuzhongduoweidadekexuejiahesixiangjia,weirenleidewenminghejinbuzuochulezhuoyuedegongxian,qifengfudebanxuejingyankeyiweibeidatigongyouxiudesixiangjiejian。beijingdaxuehejianqiaodaxueyouzhezhangqidejiaoliuhezuochuantong,jinnianlai,liangxiaozaihuanjingkexue、diqiukexue、yixue、tianwen、wuli、cailiaoherenwenshehuidengxuekelingyuhezuomiqie、chengguoxiren。haopingxiwangtupudecicilaifangkeyijinyibutuidongshuangfangdehezuoyujiaoliu。

郝平会见图普一行

       huitanhou,zaiqiushuipingdengdejianzhengxia,haopingyutupuzailinhuxuanxitingqianshuliangxiaozhanlvehezuohuobanbeiwanglu。genjubeiwanglu,shuangfangjianghezuokuozhandaolekaogu、shangxue、jiaoyu、chuangxinchuangye、yuyanxue、zhexuejirengongzhinengdenglingyu,shenhuadaojiaoxuekeyan、xueshengpeiyang、renyuanjiaohuan、zaixiankechengdengfangmian。zhihou,zaiqiushuipingdepeitongxia,tupuyixingqianwangsaikelekaoguyuyishubowuguancanguanleguanzangdejingpinwenwu,shenrulejielebeidazaikaoguyanjiulingyudefengshuochengguo。

签署备忘录后合影

邱水平陪同图普一行参观赛克勒博物馆

       在英杰交流中心阳光大厅,两位在燕京学堂就读的剑桥校友与北大朗诵艺术协会的同学用中英文一同朗诵了曾在剑桥游学的徐志摩的经典诗作《再别康桥》,拉开了演讲的序幕。
配乐诗朗诵《再别康桥》(摄影: 湖塔子)

       郝平在致辞中表示,图普学术造诣深厚,对全球高等教育事业发展有着独到的见解,这是他继出席北大120周年庆典活动后的再次来访。郝平期待,图普此次来访将两校的友好合作继续推向新的历史高度。

       图普发表了题为“焦虑时代下的全球大学(Global universities in an age of anxiety)”的演讲。北大副校长田刚主持演讲会。

       tupuhuigulejianqiaodaxuehezhongguoxueshujieyouqishibeidatongrendejiaoliuhezuolishi,biaoshiliangsuoxuexiaodouyouzheyoujiudelishi、ningjingmeilidexiaoyuan,yiji“tongguojiaoyuyanjiuweishehuizuochugongxiandeyiyuan”,taxiwangliangxiaojinyibujiaqiangjiaoliuhegoutong,shixianhezuogongyinghegongtongfanrong。

图普演讲

       图普指出,尽管当前世界所面临的很多重要问题的解决方案都是在科学领域,但是依然非常需要艺术和人文领域的卓越人才。北大和剑桥等国际性大学应该扮演起关键角色,在培养科技人才的同时,通过对人文科学本质和核心的进一步探究和开发,培养具有批判性和独立思考能力的人才,为解决世界性问题提供跨学科的视角。

       图普表示,pk10彩票 正处于一个前所未有的“焦虑的时代”,面对全球性问题的挑战,没有任何一个研究机构可以靠一己之力单独应对,pk10彩票 需要集合政府、国际组织、企业、非政府组织、非营利组织的国际智慧资源来共同寻找解决方案。21世纪,知识交流的渠道大大拓宽,pk10彩票 更应该把握机遇,通过知识的分享,通过连接与合作,发现新的视角,找到新的路径,解决人类所共同面对的问题与挑战。

       yanjiangjieshuhou,tupuhaihexianchangxueshengweiraodaxueweilaidehezuoyujingzheng、ruhepeiyangpipanxingsikaodenengli、daxuezhilidengfangmiandewentijinxinglejiaoliu。

北大学生提问

       cicilaifangderenyuanhaibaokuojianqiaodaxuefuxiaozhangdawei·kadeweier(david cardwell)、jiajishangxueyuanyuanzhangkelisiduofu·luohe(christoph loch)、 guojiguanxichuzhurensidifu·daiweisen(stephen davison)、 diqiukexuexizhurenximeng·leidefen(simon redfern)deng。beijingdaxuechangwufuxiaozhangzhanqimin,dangweifushujiyejingyi,fuxiaozhangtiangang、wangbo、gongqihuang、chenbaojian,dangweichangwei、zuzhibubuzhangchaizhendengcanyucicihuodong。

合影留念

pk10彩票       yanjiangkaishiqian,zailinhuxuanbeipingtai,tupuyixingyubeijingdaxuejianqiaoxiaoyou、beijingdaxuemingyuxiaodongdengheying、jiaoliu。


延伸阅读:
       一直以来,北京大学与剑桥大学保持着紧密的合作关系。自2001年开始,剑桥大学每年选派中国研究系学生来北大学习;同时,北京大学每年派出学生赴剑桥大学参加暑期学校。
       此次斯蒂芬·图普北大演讲为“大学堂·北大讲坛”之大学校长系列第二讲。3月20日上午,哈佛大学校长白乐瑞(Lawrence S. Bacow)访问北京大学,并发表第一场演讲。

       “daxuetang·beidajiangtan”shibeijingdaxuequanxindazaodegaoduanguojiyanjiangpinpai,yunjiquanqiugejiezhongliangjijiabin,huijusixiangyuzhihui,chuanbozhishiyujiazhi,bingtongguoshuangyushipinjiangjingcaiyanjiangchengxianjishehuidazhong。gaiyanjiangpinpaijiangbaohanliudaxilie:yuanshouzhengyaoxilie、nuojiangdezhuxilie、dingjianxuezhexilie、daxuexiaozhangxilie、zhongwaidashixiliehexingyelingxiuxilie。


pk10彩票